การศึกษาค่าตัดแบ่งที่เหมาะสมของการทดสอบการทรงตัวแบบเคลื่อนที่ในการทำนายความเสี่ยงต่อการล้มในผู้สูงอายุในชุมชน
คำสำคัญ:
ผู้สูงอายุ; การล้ม; การควบคุมการทรงตัว; ชุมชน; กายภาพบำบัดบทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาค่าตัดแบ่งที่เหมาะสมของการทดสอบการทรงตัวแบบเคลื่อนที่ (Timed Up and Go test; TUGT) เพื่อใช้ทำนายความเสี่ยงต่อการล้มในผู้สูงอายุ ช่วง 60-74 และ 75 ปีขึ้นไป
วิธีการศึกษา: ศึกษาในอาสาสมัครผู้สูงอายุ 60 ปีขึ้นไปจำนวน 120 ราย โดยแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มคือ กลุ่มอายุ 60-74 และ 75 ปี ขึ้นไป อาสาสมัครทั้งหมดจะได้รับการซักประวัติและตรวจร่างกายเบื้องต้น รวมไปถึงประวัติการล้มย้อนหลัง 6 เดือน และได้รับการทดสอบ TUGT
ผลการศึกษา: ในทั้งสองกลุ่มช่วงอายุ พบว่ากลุ่มอาสาสมัครที่ล้มใช้เวลาในการทดสอบนานกว่ากลุ่มที่ไม่ล้มอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < 0.001) และในกลุ่มช่วงอายุ 60-74 ปี มีค่าตัดแบ่งในการทำนายความเสี่ยงต่อการล้ม 10.74 วินาที (ความไว = 90.00% และความจำเพาะ = 81.82%) และในกลุ่ม 75 ปี ขึ้นไปพบว่าค่าตัดแบ่งอยู่ที่ 14.58 วินาที (ความไว = 97.14% และความจำเพาะ = 82.61%)
สรุป: การศึกษานี้บ่งชี้ว่า ในกลุ่มผู้สูงอายุ 60-74 ปี ที่ใช้เวลาในการทดสอบ TUGT ตั้งแต่ 10.74 วินาทีขึ้นไป มีความเสี่ยงต่อการล้ม และในกลุ่มที่มีอายุตั้งแต่ 75 ปีขึ้นไป พบว่าหากใช้เวลาในการทดสอบ TUGT ตั้งแต่ 14.58 วินาทีขึ้นไปบ่งชี้ได้ว่ามีความเสี่ยงต่อการล้ม
References
1. Campbell AJ, Reinken J, Allen BC, Martinez GS. Falls in old age: A study of frequency and related clinical factors. Age Ageing 1981; 10: 264-70.
2. Hill K, Schwarz J, Flicker L. Carroll S. Falls among healthy community dwelling older women: A prospective study of frequency, circumstances, consequences and prediction accuracy. Aust N Z J Public Health 1999; 23: 41-8.
3. Tinetti ME, Speechley M. Ginter SF. Risk factors for falls among elderly persons living in the community. N Engl J Med 1988; 319: 1707-7.
4. Woollacott MH, Tang PF. Balance control during walking in the older adult: Research and its implications. Phys Ther 1997; 77: 646-60.
5. Csuka M, McCarty DJ. Simple method for measurement of lower extremity muscle strength. Am J Med 1985; 78: 77-81.
6. Poncumhak P, insorn T, Prasittimet N, Manota P. The Pilot Study on the Risk of Fall Prediction in Thai Elderly Using Five Times Sit-to- Stand Test. Srinagarind Med J 2014; 29: 237-42.
7. Verheyden G, Kampshoff CS, Burnett ME, Cashell J, Martinelli L, Nicholas A, et al. Psychometric properties of 3 functional mobility tests for people with Parkinson disease. Phys Ther 2014; 94: 230-9.
8. Montes J, Cheng B, Diamond B, Doorish C, Mitsumoto H, Gordon PH. The Timed Up and Go test: predicting falls in ALS. Amyotroph Lateral Scler 2007; 8: 292-5.
9. Lin MR, Hwang HF, Hu MH, Wu HD, Wang YW, Huang F. Psychometric comparisons of the timed up and go, one-leg stand, functional reach, and Tinetti balance measures in community-dwelling older people. J Am Geriatr Soc 2004; 52: 1343-8.
10. Viccaro LJ, Perera S, Studenski SA. Is Timed Up and Go Better Than Gait Speed in Predicting Health, Function, and Falls in Older Adults? J Am Geriatr Soc 2011; 59: 887-92.
11. Poncumhak P, Sittitan M, Thammachai A, Wongsaya E. The Development of the Three Times Stand and Walk Test for Predict Risk of Falls in Thai Community-Dwelling Elderly. Thai Journal of Physical Therapy 2016; 38: 48-58.
12. Podsiadlo D, Richardson S. The timed "Up & Go": a test of basic functional mobility for frail elderly persons. J Am Geriatr Soc 1991; 39: 142-8.
13. Berg KO, Maki BE, Williams JI, Holliday PJ, Wood-Dauphinee SL. Clinical and laboratory measures of postural balance in an elderly population. Arch Phys Med Rehabil 1992; 73: 1073-80.
14. Hatch J, Gill-Body KM, Portney LG. Determinants of balance confidence in community-dwelling elderly people. Phys Ther 2003; 83: 1072-9.
15. Bischoff HA, Stahelin HB, Monsch AU, Iversen MD, Weyh A, von Dechend M, et al. Identifying a cut-off point for normal mobility: a comparison of the timed 'up and go' test in community-dwelling and institutionalised elderly women. Age Ageing 2003; 32: 315-20.
16. Bohannon RW. Reference values for the timed up and go test: a descriptive meta-analysis. J Geriatr Phys Ther 2006; 29: 64-8.
17. Shimada H, Suzukawa M, Tiedemann A, Kobayashi K, Yoshida H, Suzuki T. Which neuromuscular or cognitive test is the optimal screening tool to predict falls in frail community-dwelling older people? Gerontology 2009; 55: 532-8.
18. Nordin E, Lindelof N, Rosendahl E, Jensen J, Lundin-Olsson L. Prognostic validity of the Timed Up-and-Go test, a modified Get-Up-and-Go test, staff's global judgement and fall history in evaluating fall risk in residential care facilities. Age Ageing 2008; 37: 442-8.
19. Thaweewannakij T, Amatachaya S, Peungsuwan P, Lugkana M. Balance, fall and quality of life in active and inactive elderly. J Med Tech Phy Ther 2010; 22: 271-9.
20. Ajchamon Thammachai, Nichapa Parasin, Eakarach Wongsaya, Seeharach. K. Relationship of Functional Mobility and Quality of Life with Executive Function in Older Adults. Srinagarind Med J 2017; 32: 435-43.
21. Chantanachai T, Pichaiyongwongdee S, Jalayondeja C. Fall prediction in thai elderly with timed up and go and tandem walk test: a cross-sectional study. J Med Assoc Thai 2014; 97 (Suppl 7): S21-5.
22. Buatois S, Perret-Guillaume C, Gueguen R, Miget P, Vancon G, Perrin P, et al. A simple clinical scale to stratify risk of recurrent falls in community-dwelling adults aged 65 years and older. Phys Ther 2010; 90: 550-60.
23. Horton K. Falls in older people: the place of telemonitoring in rehabilitation. J Rehabil Res Dev 2008; 45: 1183-94.
2. Hill K, Schwarz J, Flicker L. Carroll S. Falls among healthy community dwelling older women: A prospective study of frequency, circumstances, consequences and prediction accuracy. Aust N Z J Public Health 1999; 23: 41-8.
3. Tinetti ME, Speechley M. Ginter SF. Risk factors for falls among elderly persons living in the community. N Engl J Med 1988; 319: 1707-7.
4. Woollacott MH, Tang PF. Balance control during walking in the older adult: Research and its implications. Phys Ther 1997; 77: 646-60.
5. Csuka M, McCarty DJ. Simple method for measurement of lower extremity muscle strength. Am J Med 1985; 78: 77-81.
6. Poncumhak P, insorn T, Prasittimet N, Manota P. The Pilot Study on the Risk of Fall Prediction in Thai Elderly Using Five Times Sit-to- Stand Test. Srinagarind Med J 2014; 29: 237-42.
7. Verheyden G, Kampshoff CS, Burnett ME, Cashell J, Martinelli L, Nicholas A, et al. Psychometric properties of 3 functional mobility tests for people with Parkinson disease. Phys Ther 2014; 94: 230-9.
8. Montes J, Cheng B, Diamond B, Doorish C, Mitsumoto H, Gordon PH. The Timed Up and Go test: predicting falls in ALS. Amyotroph Lateral Scler 2007; 8: 292-5.
9. Lin MR, Hwang HF, Hu MH, Wu HD, Wang YW, Huang F. Psychometric comparisons of the timed up and go, one-leg stand, functional reach, and Tinetti balance measures in community-dwelling older people. J Am Geriatr Soc 2004; 52: 1343-8.
10. Viccaro LJ, Perera S, Studenski SA. Is Timed Up and Go Better Than Gait Speed in Predicting Health, Function, and Falls in Older Adults? J Am Geriatr Soc 2011; 59: 887-92.
11. Poncumhak P, Sittitan M, Thammachai A, Wongsaya E. The Development of the Three Times Stand and Walk Test for Predict Risk of Falls in Thai Community-Dwelling Elderly. Thai Journal of Physical Therapy 2016; 38: 48-58.
12. Podsiadlo D, Richardson S. The timed "Up & Go": a test of basic functional mobility for frail elderly persons. J Am Geriatr Soc 1991; 39: 142-8.
13. Berg KO, Maki BE, Williams JI, Holliday PJ, Wood-Dauphinee SL. Clinical and laboratory measures of postural balance in an elderly population. Arch Phys Med Rehabil 1992; 73: 1073-80.
14. Hatch J, Gill-Body KM, Portney LG. Determinants of balance confidence in community-dwelling elderly people. Phys Ther 2003; 83: 1072-9.
15. Bischoff HA, Stahelin HB, Monsch AU, Iversen MD, Weyh A, von Dechend M, et al. Identifying a cut-off point for normal mobility: a comparison of the timed 'up and go' test in community-dwelling and institutionalised elderly women. Age Ageing 2003; 32: 315-20.
16. Bohannon RW. Reference values for the timed up and go test: a descriptive meta-analysis. J Geriatr Phys Ther 2006; 29: 64-8.
17. Shimada H, Suzukawa M, Tiedemann A, Kobayashi K, Yoshida H, Suzuki T. Which neuromuscular or cognitive test is the optimal screening tool to predict falls in frail community-dwelling older people? Gerontology 2009; 55: 532-8.
18. Nordin E, Lindelof N, Rosendahl E, Jensen J, Lundin-Olsson L. Prognostic validity of the Timed Up-and-Go test, a modified Get-Up-and-Go test, staff's global judgement and fall history in evaluating fall risk in residential care facilities. Age Ageing 2008; 37: 442-8.
19. Thaweewannakij T, Amatachaya S, Peungsuwan P, Lugkana M. Balance, fall and quality of life in active and inactive elderly. J Med Tech Phy Ther 2010; 22: 271-9.
20. Ajchamon Thammachai, Nichapa Parasin, Eakarach Wongsaya, Seeharach. K. Relationship of Functional Mobility and Quality of Life with Executive Function in Older Adults. Srinagarind Med J 2017; 32: 435-43.
21. Chantanachai T, Pichaiyongwongdee S, Jalayondeja C. Fall prediction in thai elderly with timed up and go and tandem walk test: a cross-sectional study. J Med Assoc Thai 2014; 97 (Suppl 7): S21-5.
22. Buatois S, Perret-Guillaume C, Gueguen R, Miget P, Vancon G, Perrin P, et al. A simple clinical scale to stratify risk of recurrent falls in community-dwelling adults aged 65 years and older. Phys Ther 2010; 90: 550-60.
23. Horton K. Falls in older people: the place of telemonitoring in rehabilitation. J Rehabil Res Dev 2008; 45: 1183-94.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
2018-06-24
How to Cite
1.
Srithawong A, Duangsanjun W, Sittitan M, Poncumhak P. การศึกษาค่าตัดแบ่งที่เหมาะสมของการทดสอบการทรงตัวแบบเคลื่อนที่ในการทำนายความเสี่ยงต่อการล้มในผู้สูงอายุในชุมชน. SRIMEDJ [อินเทอร์เน็ต]. 24 มิถุนายน 2018 [อ้างถึง 8 เมษายน 2025];33(4):334-8. available at: https://li01.tci-thaijo.org/index.php/SRIMEDJ/article/view/130294
ฉบับ
บท
Original Articles
