การพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยปากแหว่ง เพดานโหว่โดยใช้โปรแกรมเยี่ยมบ้าน: กรณีศึกษาผู้ป่วยวัยรุ่นที่ขาดผู้ดูแลหลักและมีความเสี่ยงเรื่องสารเสพติด ศูนย์ตะวันฉาย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศไทย

ผู้แต่ง

  • ยุพิน ปักกะสังข์ ฝ่ายการพยาบาล โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • สุธีรา ประดับวงษ์ ศูนย์ตะวันฉาย คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • หัฎฐกร สำเร็จดี สาขาวิชาจิตเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • วัชรพงษ์ เจริญสุข งานสังคมสงเคราะห์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ณัฐริกา กองทอง โรงพยาบาลทันตกรรม คณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • นงลักษณ์ แสนธารณะ มูลนิธิตะวันฉาย เพื่อผู้ป่วยปากแหว่ง เพดานโหว่ และความพิการแต่กำเนิดของศีรษะและใบหน้า
  • กมลวรรณ เจนวิถีสุข สาขาวิชาศัลยศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ชัยมงคล จันทศ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม
  • บวรศิลป์ เชาวน์ชื่น สาขาวิชาศัลยศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

คำสำคัญ:

ปากแหว่ง เพดานโหว่, โปรแกรมเยี่ยมบ้าน, ผู้ดูแลหลัก, ศูนย์ตะวันฉาย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศไทย

บทคัดย่อ

หลักการและวัตถุประสงค์: การศึกษานี้เกี่ยวกับการประยุกต์ระบบการบริการสุขภาพปฐมภูมิ และการดูแลที่ครอบคลุม ในผู้ที่มีภาวะปากแหว่ง เพดานโหว่ที่ขาดผู้ดูแลหลัก เสี่ยงต่อการใช้สารเสพติด และขาดการติดตามการรักษา การเยี่ยมบ้านของทีมสหสาขาเพื่อติดตาม ค้นหา และแก้ไขปัญหา เพื่อนำไปพัฒนาคุณภาพชีวิตจึงเป็นสิ่งสำคัญ

วิธีการศึกษา: การศึกษาเชิงพรรณนาเฉพาะราย เพื่อค้นหาและหาแนวทางแก้ไขปัญหาโดยใช้โปรแกรมเยี่ยมบ้านในผู้ป่วยปากแหว่ง เพดานโหว่ วัยรุ่นที่ขาดผู้ดูแลหลักและมีความเสี่ยงเรื่องสารเสพติด คัดเลือกตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง ในผู้ป่วยที่ขาดการติดตามการรักษากับศูนย์ตะวันฉาย เครื่องมือ โปรแกรมเยี่ยมบ้านและแบบสอบถาม 4 ชุด ได้แก่ 1) Quality of Life Questionnaire จำนวน 41 ข้อ 2) แบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าในเด็ก (children’s depression inventory: CDI) ฉบับภาษาไทย จำนวน 27 ข้อ 3) The adolescent coping orientation for problem experience; ACOPE แบบสอบถามผลกระทบจากเหตุการณ์ภัยพิบัติสำหรับเด็ก (The children’s revised impact of event scale: CRIES-13) ฉบับภาษาไทย จำนวน 13 ข้อ และ 4) แบบบันทึกประวัติผู้ใช้บริการ งานสังคมสงเคราะห์ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ใช้เวลาในการเยี่ยมบ้านและเก็บข้อมูล 3 ชั่วโมง ในเดือนพฤศจิกายน 2567 ใช้สถิติเชิงพรรณนาในการวิเคราะห์ข้อมูล ร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน

ผลการศึกษา: พบว่า ผู้ป่วยเพศชาย อายุ 14 ปี ศึกษาในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ได้รับการผ่าตัดซ่อมแซมปากแหว่ง และเพดานโหว่แล้ว ยังมีรูรั่วขนาดใหญ่บริเวณสันเหงือก พูดไม่ชัด และกำลังจัดฟัน มีความพึงพอใจคุณภาพชีวิต 4 ด้านอยู่ในระดับปานกลาง (3.27±0.6155) ผลกระทบต่อครอบครัวอยู่ในระดับปานกลาง (2.79±1.1425) ภาวะซึมเศร้า พบว่า ได้คะแนนรวมเท่ากับ 11 คะแนน ขณะประเมินผู้ป่วยไม่มีภาวะซึมเศร้าและอารมณ์เป็นปกติ ส่วนภาวะเครียดภายหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญ พบว่า ได้คะแนนรวมเท่ากับ 22 คะแนน ผู้ป่วยไม่มีภาวะเครียดภายหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญ สามารถรับมือกับความเครียดได้ ผู้ดูแลหลักที่บ้านคือลุง ผู้ดูแลหลักพาไปติดตามการรักษาคือครูประจำชั้น ไม่พบการใช้สารเสพติด บ้านที่อยู่อาศัยไม่ปลอดภัย ไม่ถูกสุขลักษณะ

สรุป: การติดตามเยี่ยมบ้านจะช่วยให้เข้าใจถึงสาเหตุของปัญหาที่แท้จริงของผู้ป่วย ทำให้ได้ข้อมูลเชิงประจักษ์ที่สามารถนำไปพัฒนาคุณภาพของผู้ป่วยได้

เอกสารอ้างอิง

Rojvachiranonda N. Congenital facial clefts [Internet]. Bangkok: Craniofacial Thailand; 2015 [cited Jan 30, 2024]. Available from: https://www.craniofacial.or.th/kn_faccleft.php

Primary Health Care System Act, B.E. [Internet]. 2019 [cited Jan 30, 2024]. Available from: https://kku.world/9rlcdj

NHS England. Comprehensive model of personalised care [Internet]. 2018 [cited Jan 30, 2024]. Available from: https://kku.world/inudoe

Personal Data Protection Act, B.E. [Internet]. 2019 [cited Apr 22, 2025]. Avaliable from: https://kku.world/yykkd3

Srithamrongsawat S, Suriyawongpaisal P, Sornsrivichai V, Santi Lapbenjakul S, Sriyakun D. An implementation research program on development of Integrated People-centered Primary Care System (IPCPCS) in Thailand. [Internet]. 2020 [cited Apr 22, 2025]. Avaliable from: https://kku.world/9mshvq

European Observatory on Health Systems and Policies. Strengthening primary health care as a foundation for resilient health systems. Euro Health 2023;29(‎1)‎:14-8.

World Health Organization. Community-based rehabilitation: CBR guidelines. Geneva: World Health Organization; 2010.

Chowchuen B, Pisek P, Chowchuen P, Theeranut A. Craniofacial microsomia: a long-term outcome of early mandibular distraction osteogenesis and comprehensive care at the Tawanchai Center. J Med Assoc Thai 2017;100(Suppl 6):1-8.

World Health Organization South-East Asia. Strengthening primary health care as a key element towards achieving universal health coverage [Internet]. 2023 [cited Apr 22, 2025]. Available from: https://kku.world/fa3ov1

Science Direct. Facial cleft. [Internet]. 2023 [cited Feb 6, 2024]. Available from: https://kku.world/256jfo

Roddi R, Oo AL, Pepe E, Naing EE, Sung SBH. Surgical strategy for the treatment of facial clefts. Surg Tech Dev 2023;12(1):34-42. doi:10.3390/std12010002

Kayaalp A, Page KJ, Rospenda KM. Caregiver burden, work-family conflict, family-work conflict, and mental health of caregivers: a mediational longitudinal study. Work Stress 2020;35(3):217–40. doi:10.1080/02678373.2020.1832609

Thanyathanakul S. Adolescence and drugs. Journal of Education Naresuan 2010;12(3):168-73. doi:10.1016/j.bjps.2011.11.004

Klassen AF, Tsangaris E, Forrest CR, Wong KWY, Pusic AL, Cano SJ, et al. Quality of life of children treated for cleft lip and/or palate: a systematic review. J Plast Reconstr Aesthetic Surg 2012;65(5):547–57.

Rod-ong D, Rongbudsri S, Maneeganondh S, Samretdee H, Pradubwong S, Patjanasoontorn N. Home and environment survey of children with CLP in Khon Kaen province. J Med Assoc Thai 2017;100(Suppl 6):76-83.

Maneeganondh S, Rod-ong D, Rongbudsri S, Theeyoung A, Pradubwong S, Patjanasoontorn N. Outcome of home visit of children with cleft lip and palate in Khon Kaen province. J Med Assoc Thai 2018;101(Suppl. 5):53-7.

Paggasang Y, Sroyhin W, Numjaitaharn S, Rod-ong D, Chonprai C, Samretdee H, et al. Improvement quality of life in patients with cleft lip and palate by home visit program. Srinagarind Med J 2021;36(2):166-171.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-08-27

รูปแบบการอ้างอิง

1.
ปักกะสังข์ ย, ประดับวงษ์ ส, สำเร็จดี ห, เจริญสุข ว, กองทอง ณ, แสนธารณะ น, เจนวิถีสุข ก, จันทศ ช, เชาวน์ชื่น บ. การพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยปากแหว่ง เพดานโหว่โดยใช้โปรแกรมเยี่ยมบ้าน: กรณีศึกษาผู้ป่วยวัยรุ่นที่ขาดผู้ดูแลหลักและมีความเสี่ยงเรื่องสารเสพติด ศูนย์ตะวันฉาย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศไทย. SRIMEDJ [อินเทอร์เน็ต]. 27 สิงหาคม 2025 [อ้างถึง 27 ธันวาคม 2025];40(4):493-500. available at: https://li01.tci-thaijo.org/index.php/SRIMEDJ/article/view/266246

ฉบับ

ประเภทบทความ

Original Articles