แนวคิดชาตินิยมสลาฟที่ปรากฏในผลงาน The Flying Carpet ของวิกเตอร์ วาสเนตซอฟ Slavic Nationalism as Reflected in Viktor Vasnetsov's The Flying Carpet.

Abstract

บทคัดย่อ

           บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและวิเคราะห์แนวคิดของขบวนการชาตินิยมสลาฟในผลงานจิตรกรรม "The Flying Carpet" (ค.ศ. 1880) ของวิกเตอร์ วาสเนตซอฟ โดยใช้วิธีการศึกษาเชิงคุณภาพ จากการวิเคราะห์พบว่าภาพวาดดังกล่าวสะท้อนอุดมการณ์ชาตินิยมสลาฟผ่านสามประการหลัก ได้แก่ (1) การฟื้นฟูรากเหง้าท้องถิ่นโดยการนำเสนอตัวละครจากนิทานพื้นบ้านคืออีวาน ซาเรวิช ในชุดคาฟตันแบบดั้งเดิมและนกไฟซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งชีวิต (2) การแสดงออกถึงความหมายของภูมิทัศน์รัสเซียผ่านทุ่งหญ้าและแม่น้ำอันกว้างใหญ่ที่เป็นสัญลักษณ์ของมาตุภูมิ และ (3) การปฏิเสธอิทธิพลศิลปะตะวันตกด้วยการหันไปหาตำนานสลาฟแทนที่ตำนานกรีก-โรมัน ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าผลงานชิ้นนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือทางวัฒนธรรมในการสร้างอัตลักษณ์ชาติรัสเซียในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่สังคมกำลังแสวงหาความเป็นปึกแผ่นทางวัฒนธรรม

 คำสำคัญ : 1. วิกเตอร์ วาสเนตซอฟ 2. แนวคิดชาตินิยม 3. นิทานพื้นบ้าน

Abstract

          This article aims to study and analyse the concept of Slavophiles in Viktor Vasnetsov's painting "The Flying Carpet" (1880) using a qualitative study method. The analysis reveals that the painting reflects Slavic nationalist ideology in three main aspects: (1) the revival of local roots by presenting the folktale character Ivan Tsarevich in a traditional caftan and the firebird, a symbol of life; (2) the expression of the meaning of the Russian landscape through meadows and wide rivers, symbolizing the motherland; and (3) the rejection of Western artistic influence by turning to Slavic mythology instead of Greco-Roman mythology. The study indicates that this work served as a cultural tool in constructing Russian national identity in the 19th century, when society was seeking cultural cohesion.

Keywords: 1. Viktor Vasnetsov 2. Nationalism 3. Folklore