ประสบการณ์การฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองของนักศึกษาพยาบาล ท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม ณ หน่วยโรคหลอดเลือดสมอง โรงพยาบาลนราธิวาสราชนครินทร์ จังหวัดนราธิวาส ประเทศไทย

ผู้แต่ง

  • Sawinee Chansintop 0887825753
  • Nurdeenee Dereh
  • Usanee Kongkakul
  • Vararat Butmata

คำสำคัญ:

ประสบการณ์การฝึกปฏิบัติการพยาบาล, ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง, นักศึกษาพยาบาล, ความหลากหลายทางวัฒนธรรม

บทคัดย่อ

การศึกษาครั้งนี้เป็นวิจัยเชิงคุณภาพเชิงปรากฏการณ์วิทยา แบบบรรยาย เพื่อศึกษาประสบการณ์การฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองของนักศึกษาพยาบาลท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม ในรายวิชาปฏิบัติการพยาบาลผู้ใหญ่และผู้สูงอายุ 2 ณ หน่วยโรคหลอดเลือดสมอง โรงพยาบาลนราธิวาสราชนครินทร์ ตามแนวปรัชญาของฮัสเซิร์ล จำนวน 10 ราย คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบจำเพาะเจาะจง ตามคุณสมบัติ ดังนี้ 1) เป็นนักศึกษาพยาบาลศาสตร์ชั้นปีที่ 3 คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์ 2) ฝึกปฏิบัติงานในรายวิชาปฏิบัติการพยาบาลผู้ใหญ่และผู้สูงอายุ 2 ณ หน่วยโรคหลอดเลือดสมอง โรงพยาบาลนราธิวาสราชนครินทร์ อย่างน้อย 2 สัปดาห์ เก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เจาะลึกรายบุคคล ตั้งแต่เดือนตุลาคม ถึงเดือนธันวาคม วิเคราะห์ข้อมูลโดยประยุกต์ใช้วิธีวิเคราะห์ข้อมูลของโคไลซี และสร้างความน่าเชื่อถือของงานวิจัยเชิงคุณภาพตามแนวทางของลินคอล์นและกูบา
ผลการศึกษาพบว่า นักศึกษาสะท้อนประสบการณ์ที่ได้รับจากการฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม ใน 2 ลักษณะ คือ เป็นการดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่ต้องคำนึงถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมของผู้ป่วยเป็นหลัก ได้แก่ 1) วิถีชีวิต ความเชื่อ ภาษา ขนบธรรมเนียม ประเพณีวัฒนธรรม รวมไปถึงครอบครัว และชุมชน และ 2) กิจกรรมการพยาบาลที่ได้ฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม ประกอบด้วย 3 กิจกรรมหลัก ดังนี้ 2.1) ประเมินความต้องการในการปฏิบัติตามความเชื่อตามหลักศาสนา 2.2) เปิดโอกาสให้ปฏิบัติตามความเชื่อตามหลักศาสนา และ 2.3) ปฏิบัติการพยาบาลโดยคำนึงถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมของผู้ป่วย โดยไม่ขัดต่อแผนการรักษาของแพทย์ ผลการวิจัยครั้งนี้ช่วยให้เกิดความเข้าใจถึงประสบการณ์การฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองของนักศึกษาพยาบาลท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม และสามารถนำผลการวิจัยไปพัฒนาการจัดการเรียนการสอนเพื่อให้เกิดทักษะการพยาบาลท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรมได้

เอกสารอ้างอิง

Ayello, E.A., & Braden, B. (2001). Why is pressure ulcer risk assessment so important? Nursing, 31(11), 74-79.

Buranakul, A. (2002). Pressure ulcer risk factors among hospitalized neurological patients. Master’s thesis in Nursing Science (Adult Nursing), Mahidol Univerisity. (in Thai).

Chansangrat, N., Phibal, A., Samael, L., & Thiratchakul, J. (2014). Experiences in dementia care among nursing students at the faculty of nursing, Princess of Naradhiwas University. Thai Journal of Nursing, 63(4), 29-34.

Colaizzi, P. (1978). Psychological research as the phenomenologist views it. in existential – phenomenological alternatives for psychology (Valle R. & King M. eds), Oxford University Press, London: 48-71.

Karout, N., Abdelaziz1, S.H., Goda, M., AlTuwaijri, S., Almostafa, N., & Ashour, R. (2013). Cultural diversity: A qualitative study on Saudi Arabian women's experience and perception of maternal health services. Journal of Nursing Education and Practice, 3(11), 172-182.

Leamwuthiwattana, J., & Siriphan, S. (2017). Cultural competency of registered nurses of obstetric department in Naradhiwasrajanagarindra hospital. The Southern College Network Journal of Nursing and Public Health, 4(3), 14-28.

Lincoln Y.S., Guba E.G. (1985). Naturalistic inquiry. Newbury Park: Sage.

McConnell-Henry, T., Chapman Y., & Francis, K. (2009). Husserl, & Heidegger: exploring the disparity. International Journal of Nursing Practice, 15, 7-15.

Ministry of Public Health. (2020). Public Health Statistics A.D. 2019. Retrieved on June 30, 2021 from https://bps.moph.go.th/new_bps/sites/default/files/statistic62.pdf.

Nawsuwan, K., Chotibun, P., Phupetch, K., & Chantra, R. (2019). Cultural competencies of registered nurses under nursing workforce increase project for southern border provinces. Region 11 Medical Journal, 33(3), 517-528.

Neurological Institute of Thailand. (2018). Stroke service plan. Retrieved on 30 June 2021 Retrieved From https://www.dms.go.th/backend//Content/Content_File/Old_Content/dmsweb/publish /publish28062019110607.pdf

Pibral, A. (2009). Spiritual care needs and spiritual care received among Muslim patients at the end of life in hospital. Master’s thesis in Nursing Science (Adult Nursing), Prince of Songkla University. (in Thai).

Pibral, A., Jaisomkom, R., Chansintop, S., Thiratchakul, J., Samaael, L., & Niltaya, T. (2013). Experience of nursing students in practice among the cultural diversity Princess of Naradhiwas University. Paper presented at the Annual Meeting of the 10th National Kasetsart University Kamphaeng Saen Conference, Kamphaeng Saen, Nakhon Pathom, 6th-7th December 2013. (in Thai).

Puttaruksa, L., Dallas, J.C., & Kwansumran, W. (2020). A Development of a self-directed learning model to develop transcultural nursing competencies for nursing students, Faculty of Nursing, Burapha university. Nursing Journal of the Ministry of Public Health, 30(1), 161-173.

Siriphan, S., & Choodam, S. (2013). A development of an instructional model emphasizing cultural competency of nursing students for antenatal care in three southern border provinces of Thailand. Nursing Journal of the Ministry of Public Health, 25(1), 54-69.

Siriphan, S., Tohkani, D., & Tohkani, M. (2009). The cultural competency of student nurse in three provinces of southern Thai border. Princess of Naradhiwas University Journal, 1(1), 1-11.

Susan, Y., & Guo, K.L. (2020). Cultural diversity training; The necessity of cultural competence for health care providers and in nursing practice. The Health Care Manager, 39(2), 100-108.

Suttipong, C., & Sinduh, S. (2001). Factors predicting developmant of pressure ulcer in non diabetic elderly stroke patients. Journal of Nursing Science, 29(2), 113-123.

Therhachakul, J., Phibal, A., & Hatthakit, U. (2016). Spiritual care needs on a relationship with another person and a higher power of the Muslim patients who had surgery in the surgical department in one hospital center, Southern border provinces in Thailand. Princess of Naradhiwas University Journal, 8(1), 39-52.

Wangthong, A., Wangthong, A., Watsen, T., & Suttarangsri W. (2014). Clients’ perspectives on humanized nursing care within a multicultural context: A case study of Nongjik district, Pattani province. Nursing Journal of The Ministry of Public Health, 23(3), 35-44.

World Health Organization. (2013). Cerebrovascular accident. Retrieved on June 30, 2021 from https://www.who.int/health-topics/cerebrovascular_accident/en.

World Stroke Organization. (2019). Global stroke fact sheet. Retrieved on June 29, 2021 from https://www.world- stroke.org/assets/downloads/WSO_Global_Stroke_Fact_Sheet.pdf.

ไฟล์ประกอบ

เผยแพร่แล้ว

2021-09-15

รูปแบบการอ้างอิง

Chansintop, S., Dereh, N., Kongkakul, U., & Butmata, V. . (2021). ประสบการณ์การฝึกปฏิบัติการพยาบาลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองของนักศึกษาพยาบาล ท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรม ณ หน่วยโรคหลอดเลือดสมอง โรงพยาบาลนราธิวาสราชนครินทร์ จังหวัดนราธิวาส ประเทศไทย. วารสารมหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์, 13(3), 119–135. สืบค้น จาก https://li01.tci-thaijo.org/index.php/pnujr/article/view/249636

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย