Canonical Correlation Analysis Between the Communication Factors that Affect the Perception of Identity of the Talat Noi-Yaowarat Community Identity Through Storytelling and the use of “Artwork Manhole Covers” to Promote Cultural Tourism.
Keywords:
Communication factors, Tourists’ Media Exposure, Storytelling, “Artwork Manhole Covers”, Community Identity Perception, Cultural Tourism PromotionAbstract
This research article was conducted to serve the following objectives: 1) to study communication factors and storytelling through “artwork manhole covers” as a tool to promote cultural tourism in the Talat Noi -Yaowarat community, 2) to examine the perception of community identity in support of cultural tourism, and 3) to analyze the canonical correlation between communication factors and the perception of community identity through storytelling using the “artwork manhole covers”.A series of questionnaire inquiries with 5-Likert scale was employed to collect data from 400 Thai informants derived via simple random sampling. The data obtained were analyzed using descriptive statistics including mean, standard deviation, and percentage. In addition, canonical correlation was analyzed to examine relationship between communication factors and identity perception of the community.
The research findings revealed that tourists rated both the communication factors related to cultural tourism (M = 3.94, S.D. = 0.63) and the storytelling through “artwork manhole covers” (M = 4.24, S.D. = 0.63) at a high level. Overall perception of Talat Noi–Yaowarat’s community identity via manhole cover storytelling was also high (M = 4.42, S.D. = 0.48). Canonical correlation values between communication factors and identity perception were .823, .436, .273, and .245 respectively. The first two functions involved communication factors of tourists and story-telling were significantly correlated at the .01 statistical significance coefficient, while Functions 3–8 were not found to be significantly correlated. Furthermore, the canonical analysis of 14 communication variables and 8 identity perception variables showed mutual influence in two significant functions.
Downloads
References
กนิฏฐา เกิดฤทธิ์. (2565). การเปิดรับสื่อต่อการตัดสินใจท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ของกลุ่มนักท่องเที่ยว เจเนอเรชันวาย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชพฤกษ์, 8(1), 188-203.
กรุงเทพธุรกิจออนไลน์. (2568, 14 เมษายน). เปิดสถิติปี 2567 ต่างชาติเที่ยวไทย 35.54 ล้านคน ส่อง 10 อันดับเดินทางสูงสุด. https://www.bangkokbiznews.com/business/business/1160350
ดุริยางค์ คมขำ. (2566). เรื่องเล่าและการเล่าเรื่องเพื่อสะท้อนอัตลักษณ์ชุมชนท่องเที่ยวบ้านเชียง. วารสารเทคโนโลยีสื่อสารมวลชน มทร.พระนคร, 8(1), 91-108.
ไทยรัฐออนไลน์. (2567,17 ตุลาคม). ปี 2566 แหล่งเที่ยวอันซีน วัฒนธรรมไทย พลิกฟื้นเศรษฐกิจทันตาเห็น. https://www.thairath.co.th/news/local/2751660
ประชาชาติธุรกิจออนไลน์. (2568, 4 มกราคม). ประวัติศาสตร์เยาวราช บนศิลปะฝาท่อ ฉายอัตลักษณ์ชุมชนผ่านแอปพลิเคชั่น. https://www.prachachat.net/d-life/news-1752351
ปัณฑารีย์ ชูตระกูล และกฤตพร ห้าวเจริญ. (2566). องค์ประกอบที่ส่งผลต่อการคงอยู่ทางอัตลักษณ์ของย่านชุมชนเก่าในเกาะรัตนโกสินทร์ กรณีศึกษา ย่านตลาดน้อย กรุงเทพมหานคร. วารสารวิชาการคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สจล, 36(2), 36-53.
มัลลิกา บุนนาค. (2551). สถิติเพื่อการวิจัยและตัดสินใจ. ศูนย์หนังสือแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ศิริพงศ์ พฤทธิพันธุ์. (2553). ระเบียบวิธีวิจัยสำหรับธุรกิจ (พิมพ์ครั้งที่ 3). ฮาซันพริ้นติ้ง.
สมบัติ ท้ายเรือคำ. (2551). วิธีการทางสถิติสาหรับการวิจัย. ภาควิชาวัดผลและวิจัยการศึกษาคณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.
สุพรรณสา ฉิมพาลี. (2566). อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนตลาดเก่า กรณีศึกษา: ชุมชนตลาดน้อย กรุงเทพมหานคร [ศึกษาอิสระปริญญาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
อรรถการ สัตยพาณิชย์. (2562). การเปิดรับข่าวสารเชิงวัฒนธรรมผ่านสื่อสังคมออนไลน์ที่มีผลต่อความรู้ ทัศนคติ และพฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของประชาชนในเขตกรุงเทพมหานคร [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร.
Bangkokbiznews. (2567, 20 พฤศจิกายน). ศิลปะบนฝาท่อ” จากงานวิจัยสู่ความหวังสร้างทัศนียภาพสุนทรีย์ “เยาวราช-เจริญกรุง” เผยแพร่แผนที่ทางวัฒนธรรมชุมชน ด้วยแนวคิดใช้กิจกรรมและงานสร้างสรรค์ทางศิลปะเป็นสื่อเผยแพร่อัตลักษณ์และมรดกทางวัฒนธรรม. https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/1010766#google_vignette
Cronbach, L. J. (1974). Essentials of Psychological Testing (3rd ed). Harper & Row.
Krungthai COMPASS. (2567, 25 พฤศจิกายน). Foreword. https://shorturl.asia/lJIM5RYT9
ออนไลน์. (2567, 7 พฤศจิกายน). กทม. พร้อมต่อยอดสนับสนุนการท่องเที่ยวย่านเยาวราช เร่งพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวก-จัดระเบียบพื้นที่. https://www.ryt9.com/s/prg/3528745
The statestimes. (2566, 17 ตุลาคม). รู้จัก 'ฝาท่อลายศิลปะ' แรงขับเคลื่อนจากยุคผู้ว่าฯ อัศวิน สู่การสานต่อหมุดหมายทางวัฒนธรรมในเมืองกรุง. https://thestatestimes.com/post/2023071020
Wijethunga, M., & Perera, S. (2025). A Study on the Impact of Social-Media on Cultural Tourism. Samaja Viggraha Refereed Bilingual. Journal Department of Sociology University of Colombo, 10(1), 1-10.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Chandrakasem Rajabhat University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยราชภัฎจันทรเกษม และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
